I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 脱け出す | 1 | 6.43 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 歯ブラシ | 1 | 5.07 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| カードキー | 1 | 5.52 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| お互いさま | 1 | 5.36 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
Showing 501 - 600 of 1,262 words