I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前世 | 1 | 3.21 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| だが | 1 | 1.83 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ひと呼吸 | 1 | 5.40 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 偽装結婚 | 1 | 5.91 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 歩道橋 | 1 | 5.73 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 面接試験 | 1 | 5.70 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 切る | 1 | 2.91 |
Showing 501 - 600 of 1,262 words