I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| サブスク | 1 | 6.16 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| 事務服 | 1 | 6.66 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 歯を磨く | 1 | 5.73 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| より | 1 | 2.31 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
Showing 701 - 800 of 1,262 words