I met a villainous lady from another world in the smoking area yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クサバノカゲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A beautiful woman with silver hair and blue eyes, wearing a wine-red dress, whom I met at a smoking area, introduced herself as a villainess. This is a heartwarming and charming everyday-life × otherworld conversation play that makes you chuckle and skip a beat.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,659
Sentences 437
Characters 7,377
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 832
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性格 | 1 | 3.09 |
| カードキー | 1 | 5.52 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 秋分の日 | 1 | 6.46 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| される | 1 | 2.48 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| シェーバー | 1 | 6.45 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| ＰＣ | 1 | 4.76 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| ヤニ | 1 | 5.33 |
| ネームプレート | 1 | 5.38 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 偽装結婚 | 1 | 5.91 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| それより | 1 | 3.35 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 吸いかけ | 1 | 6.75 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 生える | 1 | 3.27 |
Showing 801 - 900 of 1,262 words