If the Demon King Were Reincarnated into a Super Mechanical Civilization! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Per猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King, who had mastered all types of magic and all their variations, and was praised as the strongest in all things, died. However, through a reincarnation spell he had prepared in advance, he would inherit everything in the future and start over. This time, he would conquer the world for sure. But that world was far removed from the era in which the Demon King had lived—it was ten thousand years in the future! Ultra-cutting-edge technology, robots, beams, powered exoskeletons, everything you could imagine. However, such things have no effect on the Demon King! This is such a story. ※Please note that this is a reincarnation story with strong personal interpretation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 71,920
Sentences 7,888
Characters 138,233
Unique Words 9,132
1-Occurrence Words 4,380
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.1
Word List (9,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 澱み | 1 | 5.07 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 依り代 | 1 | 4.79 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 奨励 | 1 | 5.11 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 銃火 | 1 | 5.67 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| 並列 | 1 | 4.47 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 証明済み | 1 | 5.48 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 御伽噺 | 1 | 4.46 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| コンマ | 1 | 4.80 |
| 来航 | 1 | 5.34 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| 目立ちたがり | 1 | 5.97 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| クラッシック | 1 | 6.39 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 謂わば | 1 | 5.18 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 四角形 | 1 | 5.23 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| まち | 1 | 4.91 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 雌伏 | 1 | 5.31 |
| 通り掛かる | 1 | 5.29 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 術後 | 1 | 5.64 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 道化師 | 1 | 4.57 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
Showing 3601 - 3700 of 9,132 words