If the Demon King Were Reincarnated into a Super Mechanical Civilization! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Per猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King, who had mastered all types of magic and all their variations, and was praised as the strongest in all things, died. However, through a reincarnation spell he had prepared in advance, he would inherit everything in the future and start over. This time, he would conquer the world for sure. But that world was far removed from the era in which the Demon King had lived—it was ten thousand years in the future! Ultra-cutting-edge technology, robots, beams, powered exoskeletons, everything you could imagine. However, such things have no effect on the Demon King! This is such a story. ※Please note that this is a reincarnation story with strong personal interpretation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 71,920
Sentences 7,888
Characters 138,233
Unique Words 9,132
1-Occurrence Words 4,380
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.1
Word List (9,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠れ家 | 3 | 4.26 |
| 無力感 | 3 | 4.78 |
| 育ち | 3 | 4.01 |
| 構える | 3 | 3.27 |
| ロイヤリティ | 3 | 6.05 |
| ゴーレム | 3 | 2.97 |
| いつの間にか | 3 | 3.19 |
| ううん | 3 | 3.63 |
| 相対 | 3 | 4.02 |
| てめぇ | 3 | 3.65 |
| 呼吸 | 3 | 3.43 |
| 非難 | 3 | 3.84 |
| 数瞬 | 3 | 4.46 |
| 遊び | 3 | 3.37 |
| 真似 | 3 | 3.12 |
| 称え | 3 | 4.37 |
| 慣れ | 3 | 3.18 |
| おおよそ | 3 | 3.85 |
| 謀殺 | 3 | 5.13 |
| 飛び散る | 3 | 3.93 |
| セーフ | 3 | 4.43 |
| 消え失せる | 3 | 4.26 |
| 種 | 3 | 2.95 |
| 辺境 | 3 | 3.53 |
| からこそ | 3 | 3.25 |
| 寄り | 3 | 3.93 |
| 誰でも | 3 | 3.66 |
| 下げ | 3 | 3.17 |
| 件 | 3 | 2.96 |
| 承知 | 3 | 3.43 |
| 回す | 3 | 3.47 |
| 値段 | 3 | 3.46 |
| 目的地 | 3 | 3.63 |
| 差し | 3 | 3.96 |
| 緑 | 3 | 3.32 |
| 通過 | 3 | 3.83 |
| 嫌い | 3 | 3.22 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| 部 | 3 | 3.30 |
| 恐慌 | 3 | 4.40 |
| バランス | 3 | 3.55 |
| つつある | 3 | 3.63 |
| 騒ぐ | 3 | 3.50 |
| 時点 | 3 | 3.13 |
| さっぱり | 3 | 3.62 |
| 出血 | 3 | 4.06 |
| 飛ばし | 3 | 3.48 |
| 見られる | 3 | 3.60 |
| 無理やり | 3 | 3.54 |
| 眼差し | 3 | 3.40 |
| 辿り着く | 3 | 3.83 |
| 広大 | 3 | 3.78 |
| 見開く | 3 | 3.32 |
| ガラス球 | 3 | 5.72 |
| 対策 | 3 | 3.35 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 素子 | 3 | 5.26 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| こう言う | 3 | 2.87 |
| 呼称 | 3 | 4.25 |
| 残念 | 3 | 3.09 |
| 掻い潜る | 3 | 4.42 |
| 楽 | 3 | 3.16 |
| 膨大 | 3 | 3.67 |
| 絶望 | 3 | 3.38 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 大きめ | 3 | 3.95 |
| 陰 | 3 | 3.89 |
| 賭け金 | 3 | 5.17 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| 感知 | 3 | 3.27 |
| 駆け寄る | 3 | 3.41 |
| 口の端 | 3 | 4.08 |
| 考え事 | 3 | 4.10 |
| 強調 | 3 | 4.04 |
| 予定 | 3 | 2.83 |
| 万人 | 3 | 4.09 |
| 払い | 3 | 3.80 |
| 叱 | 3 | 4.08 |
| ギャラリー | 3 | 4.49 |
| 何も無い | 3 | 4.17 |
| 啜る | 3 | 4.04 |
| 常識 | 3 | 3.40 |
| 寄り添う | 3 | 3.85 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
| 派生 | 3 | 4.30 |
| 気まま | 3 | 4.78 |
| 購入 | 3 | 3.40 |
| 今となっては | 3 | 3.99 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| 人類 | 3 | 3.48 |
| 振り上げる | 3 | 3.66 |
| 何者か | 3 | 3.80 |
| 脱衣 | 3 | 5.34 |
| 高が | 3 | 3.91 |
| 遥か | 3 | 3.91 |
| 常識外れ | 3 | 4.75 |
| 〇 | 3 | 3.31 |
| そちら | 3 | 3.02 |
| 商業 | 3 | 3.80 |
Showing 6501 - 6600 of 9,132 words