If the Demon King Were Reincarnated into a Super Mechanical Civilization! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Per猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King, who had mastered all types of magic and all their variations, and was praised as the strongest in all things, died. However, through a reincarnation spell he had prepared in advance, he would inherit everything in the future and start over. This time, he would conquer the world for sure. But that world was far removed from the era in which the Demon King had lived—it was ten thousand years in the future! Ultra-cutting-edge technology, robots, beams, powered exoskeletons, everything you could imagine. However, such things have no effect on the Demon King! This is such a story. ※Please note that this is a reincarnation story with strong personal interpretation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 71,920
Sentences 7,888
Characters 138,233
Unique Words 9,132
1-Occurrence Words 4,380
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.1
Word List (9,132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| アニマ | 1 | 5.97 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 頼りにする | 1 | 5.15 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 多難 | 1 | 5.73 |
| 真苧 | 1 | 4.41 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 小手先 | 1 | 5.04 |
| 広義 | 1 | 5.25 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 心象風景 | 1 | 5.75 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| よっしゃー | 1 | 5.26 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 洞窟 | 1 | 3.22 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 薙ぎ倒す | 1 | 4.68 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 歯牙にも掛けない | 1 | 6.05 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| ハット | 1 | 5.08 |
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| ブレーキ | 1 | 4.57 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 澱み | 1 | 5.07 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
Showing 8101 - 8200 of 9,132 words