He said that he likes you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a woman cursed by her mother who finds happiness, yet lives each day unable to fully believe in it. Also posted on Alphapolice.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 511
Sentences 68
Characters 936
Unique Words 213
1-Occurrence Words 146
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 139
1-Occurrence Kanji 85
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.91
Avg Sentence Length 7.5
Word List (213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 25 | 0.56 |
| に | 23 | 0.54 |
| の | 21 | 0.28 |
| は | 21 | 0.48 |
| が | 21 | 0.48 |
| 私 | 20 | 1.50 |
| を | 19 | 0.41 |
| 僕 | 11 | 2.07 |
| 君 | 11 | 2.19 |
| から | 7 | 1.17 |
| 幸せ | 7 | 2.99 |
| れる | 7 | 1.22 |
| だ | 7 | 1.16 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 呪い | 7 | 3.27 |
| 愛し | 6 | 3.36 |
| 母 | 6 | 2.96 |
| いる | 5 | 1.00 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 愛す | 5 | 3.65 |
| で | 4 | 0.86 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| てる | 4 | 1.65 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 裏切る | 4 | 3.46 |
| と | 4 | 0.77 |
| 誰も | 3 | 2.77 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| する | 3 | 1.24 |
| も | 3 | 1.04 |
| 父 | 3 | 2.83 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 絶対に | 3 | 2.91 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 掛ける | 3 | 3.30 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 捨てる | 3 | 3.06 |
| ね | 3 | 1.64 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 絶望 | 2 | 3.38 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 如何に | 2 | 3.55 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| その | 2 | 1.44 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| お母様 | 2 | 3.50 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| には | 2 | 1.57 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| ても | 1 | 1.96 |
| もう | 1 | 2.11 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
Showing 1 - 100 of 213 words