A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悖る | 1 | 5.38 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 不可逆的 | 1 | 6.21 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| マシュマロ | 1 | 4.79 |
| 嵐を呼ぶ | 1 | 5.90 |
| 不信心 | 1 | 5.59 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| カランコロン | 1 | 5.74 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 映画化 | 1 | 5.96 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 若作り | 1 | 5.25 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 試着室 | 1 | 5.16 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 足が向く | 1 | 6.40 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 流体 | 1 | 4.79 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| セクシャルハラスメント | 1 | 6.19 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 警戒信号 | 1 | 6.36 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 霧中 | 1 | 6.20 |
| 排泄器官 | 1 | 6.59 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 多神教 | 1 | 5.35 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 出任せ | 1 | 5.49 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| ドラ | 1 | 4.65 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 仙術 | 1 | 4.56 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 巌 | 1 | 4.72 |
| 吹き散らす | 1 | 5.66 |
| 蛍石 | 1 | 5.74 |
| ジュブナイル | 1 | 7.11 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 木理 | 1 | 6.01 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| けん | 1 | 4.14 |
| ワゴン車 | 1 | 5.73 |
| うｐ | 1 | 5.35 |
| 逆説 | 1 | 6.07 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 先遣隊 | 1 | 4.63 |
| 武神 | 1 | 4.31 |
| くにゃっと | 1 | 6.64 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 精神統一 | 1 | 5.27 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 高次 | 1 | 5.28 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 余所様 | 1 | 6.11 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 浮力 | 1 | 4.85 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
| 修羅の巷 | 1 | 6.61 |
| 行き掛けの駄賃 | 1 | 5.89 |
Showing 1 - 100 of 17,928 words