A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 招き | 1 | 4.09 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 理論上 | 1 | 4.70 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| シャワーを浴びる | 1 | 5.36 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 排泄器官 | 1 | 6.59 |
| ロケットランチャー | 1 | 5.31 |
| 香典 | 1 | 6.11 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 脳外科 | 1 | 6.66 |
| ファウルライン | 1 | 7.59 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| ワンワン | 1 | 5.01 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| ＯＳ | 1 | 5.63 |
| 我関せず | 1 | 4.72 |
| 真に迫る | 1 | 5.92 |
| 人情家 | 1 | 6.20 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 尚早 | 1 | 5.99 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 賛美 | 1 | 5.02 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 取り払い | 1 | 5.53 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 颶風 | 1 | 5.10 |
| 大盛況 | 1 | 5.05 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 明察 | 1 | 5.05 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 車線 | 1 | 5.30 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 偏頭痛 | 1 | 5.91 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 他世界 | 1 | 5.57 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 自転車操業 | 1 | 5.95 |
| 内界 | 1 | 6.51 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| エグい | 1 | 5.08 |
| 透明性 | 1 | 6.13 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 羅刹 | 1 | 5.03 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 売り買い | 1 | 4.97 |
| 荒れ地 | 1 | 4.83 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 昔取った杵柄 | 1 | 5.77 |
| スサノオ | 1 | 5.17 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| セルロイド | 1 | 6.43 |
| 瞭然 | 1 | 5.87 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 殺人的 | 1 | 5.36 |
| 洗髪 | 1 | 5.62 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| ボディライン | 1 | 5.24 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 話をふる | 1 | 6.02 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
Showing 901 - 1000 of 17,928 words