A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エンジェル | 1 | 4.75 |
| ＯＳ | 1 | 5.63 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 公転周期 | 1 | 6.05 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 設計者 | 1 | 5.37 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 望外 | 1 | 5.00 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| たん | 1 | 3.48 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| ペロッと | 1 | 5.46 |
| 憂え | 1 | 5.50 |
| 切りが良い | 1 | 6.31 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 切って捨てる | 1 | 5.09 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 右も左もわからない | 1 | 5.42 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| 涎を垂らす | 1 | 5.77 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 余所様 | 1 | 6.11 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| 通り名 | 1 | 4.96 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 碧色 | 1 | 5.13 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| ニュートン | 1 | 5.72 |
| 寄せては返す | 1 | 5.74 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 肩巾 | 1 | 5.43 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| クレイモア | 1 | 4.95 |
| アヘン | 1 | 5.78 |
| 身をひるがえす | 1 | 5.81 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 修験道 | 1 | 6.48 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 長者 | 1 | 5.58 |
| あまりと言えば | 1 | 5.73 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 十人十色 | 1 | 5.64 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 点す | 1 | 5.39 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| もめ事 | 1 | 5.01 |
| 頭蓋 | 1 | 4.48 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| イット | 1 | 4.75 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| お得意様 | 1 | 5.08 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| きいん | 1 | 6.24 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 写真うつり | 1 | 7.19 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 大和 | 1 | 4.16 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 鳥居 | 1 | 4.67 |
Showing 901 - 1000 of 17,928 words