A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 適格者 | 1 | 6.09 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| 粉骨砕身 | 1 | 5.34 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 人類史 | 1 | 5.53 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 形而下 | 1 | 6.55 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| ポピュラー | 1 | 4.92 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| 歌番組 | 1 | 6.28 |
| 事なきを得る | 1 | 5.53 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 対向車線 | 1 | 6.20 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 畝 | 1 | 5.26 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| クリームシチュー | 1 | 5.00 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| ＧＰＳ | 1 | 5.30 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| 合い間 | 1 | 5.81 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| グッと来る | 1 | 5.66 |
| 引けをとる | 1 | 6.51 |
| 労働組合 | 1 | 5.74 |
| 地平 | 1 | 4.87 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 文句をつける | 1 | 4.94 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 人道 | 1 | 5.08 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| チャクラ | 1 | 5.69 |
| セクシャルハラスメント | 1 | 6.19 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 浅漬け | 1 | 5.62 |
| 心停止 | 1 | 5.81 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| コールセンター | 1 | 6.37 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 曽 | 1 | 5.95 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 有翼 | 1 | 4.77 |
| 定型 | 1 | 5.22 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| エロオヤジ | 1 | 5.97 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 然れば | 1 | 5.60 |
| 機動 | 1 | 3.72 |
| ブラブラ | 1 | 4.85 |
| 米俵 | 1 | 5.38 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| ショートケーキ | 1 | 5.01 |
Showing 901 - 1000 of 17,928 words