A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
蜻蛉34.78
微睡む34.98
小骨35.29
歌33.41
知恵33.81
生ける34.76
こんな風に33.80
満悦34.53
封印33.23
近づき33.85
則34.89
輝かしい34.45
ませんか33.97
レジ34.62
食べ尽くす35.77
徒歩34.01
オドオド35.02
深紅34.14
俺ら33.50
威厳33.92
光波34.46
水分補給34.92
言い過ぎ34.50
集落33.34
挑発的34.54
各地33.69
懇願33.92
存在感33.92
覆す33.99
ノーコメント35.12
せがむ34.55
直訳35.37
ネギ34.66
驚嘆34.41
癒える34.31
緩和34.36
第六34.18
説く34.28
干す34.39
誇張34.44
神託33.96
等など34.32
山頂34.24
ラッパ34.78
周辺33.21
嘯く34.55
直球34.57
少数精鋭34.67
緑髪34.85
帯びる33.63
混沌33.91
夢想34.57
唖然33.69
何だと33.45
囚われる34.19
反す34.78
典型例35.75
腐敗34.20
階建て34.57
ふふ33.38
善し悪し35.20
ギリギリ33.53
抱える33.47
休息33.89
速やか34.04
立ち33.49
リスク33.71
総33.77
切れ味34.08
鼻33.23
もち34.33
降る33.80
子なし33.78
餓死34.63
ズラリ35.07
伏せる33.75
ガラの悪い34.95
咄嗟に33.40
中空34.40
再嫁35.56
取り払う34.56
頃合34.32
やり過ぎ34.38
掩う34.55
御前34.23
生き方34.01
異分子35.22
コロシアム34.70
首を振る33.85
熟れ35.26
危険にさらす35.07
良心的34.92
醜い33.92
処置33.99
喰う33.59
名残惜しい34.26
別れる33.63
手を取る34.53
合間33.95
直結34.31

Showing 10201 - 10300 of 17,928 words