A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
つか23.81
25.54
お仕置き24.07
絵柄24.86
気がかり24.52
険悪24.38
人肉25.26
巡らす24.57
雲の上24.70
増大24.13
優等生24.65
手足23.52
シーツ24.21
基本的24.03
言い様がない25.07
放課後23.96
はぐらかす24.44
纏める24.12
お言葉23.77
ブツ24.89
甲斐性24.78
倭歌24.93
性器25.65
痛いところ24.65
並大抵24.48
つまみ食い24.81
名残24.36
駆り立てる24.74
バイキング24.99
やり返す24.65
何時だって25.08
不憫24.32
持論24.70
十露盤25.50
ドラマ24.41
仕組み23.79
存在意義24.54
選りによって24.54
極地25.16
硬直23.71
モブキャラ24.89
不吉24.23
盛者必衰25.91
反故24.82
膨らむ23.63
目下24.47
局所的25.17
地理24.36
買い物袋25.27
恥じ入る24.85
賞金稼ぎ24.80
渡り合う24.62
凄く23.11
淑女23.96
トマト24.10
閣下23.41
バベルの塔25.91
追っ手24.42
ムッチムチ26.55
香草24.02
海産物24.73
ボーっと24.63
チョー25.23
繋ぎ23.95
李下24.23
アイロン25.27
血が流れる24.90
チラチラ24.14
土曜日24.51
有難味25.86
疑似体験25.91
一押し24.69
ちらほら24.10
により22.99
お話23.21
ムー大陸26.36
少年院26.07
持ち込む23.57
技量23.71
足捌き25.16
子供22.60
食いっぱぐれ25.53
熟練23.88
売買24.28
命を捨てる25.14
至るまで23.96
無用の長物25.09
愛想笑い24.49
神代24.40
アンタッチャブル25.93
押しなべて25.65
与する24.57
甘えん坊24.79
溌剌24.92
更地24.72
きゅっと24.23
でもって23.88
メタ24.53
経験則24.70
牡蠣24.79

Showing 10601 - 10700 of 17,928 words