A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
映画33.89
質素34.26
予想以上33.93
執り行う34.36
一方通行34.74
事こそ34.13
餓死34.63
ザル34.59
促進34.60
低姿勢35.17
御手35.21
店だし35.98
立ち向かう33.92
探知33.75
不意に33.38
補給33.75
封印33.23
隈なく34.65
煎茶35.57
何ソレ35.58
唖然33.69
猿33.64
冷める33.72
模倣34.31
重さ33.66
すまし顔35.01
りょ34.48
ううん33.63
火の粉34.42
即死33.50
漂う33.32
対象外34.84
酸味34.20
特異体質35.09
許容34.09
グッジョブ34.95
因業36.03
述べ立てる36.66
ぞんざい34.63
スプーン34.03
元気いっぱい34.58
演出33.92
調子に乗る34.54
解説33.79
懐に入る35.18
嘘つけ35.05
下ろし33.52
珍妙34.64
民宿35.75
からに33.79
派生34.30
再開33.61
六割34.89
惚け34.91
交わす33.24
数倍34.22
俳聖37.05
眠りにつく34.71
死神33.73
使いこなす34.01
正答35.53
車上35.89
するべき33.77
見た目33.08
学者34.07
爛々34.34
正午34.44
奇妙33.51
建築物34.52
有力34.02
桃源郷35.26
タップダンス35.74
冷える33.95
摂る34.03
足を引っ張る34.65
一生懸命33.84
冬33.20
世路33.93
健康33.94
中空34.40
完食34.70
お釣り34.86
よって33.62
反す34.78
衝撃的34.17
非生産的35.59
ピシッと35.09
開放33.85
不安げ34.21
亡くす34.05
千里の道も一歩から35.95
五体34.43
変遷35.11
順当34.53
絶34.23
喧噪34.66
最短34.34
憶える34.16
呼称34.25
決意33.41

Showing 10801 - 10900 of 17,928 words