A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
稼げる33.86
乱気流35.55
も一つ34.34
寝巻35.28
最適解34.74
対面33.79
覆す33.99
カクテル34.85
補助33.65
第六34.18
農村34.36
射撃33.75
ノート33.85
するべき33.77
物真似35.55
情報処理35.17
ほざく34.44
炯々35.42
輝かしい34.45
海水浴34.69
モロに34.89
会員制35.57
スペック34.20
程々に34.17
恥33.76
押して33.73
対立34.04
けんもほろろ35.52
喜び33.37
二人分34.38
中華丼36.45
ケチ34.37
立ち33.49
デコピン34.69
イタリア34.56
タバコ屋36.09
言うとおり33.74
携帯電話34.33
現33.67
視野33.66
お家33.95
突き33.40
散らし33.73
楽観論35.74
見立てる34.93
別れる33.63
チェイサー35.18
干からびる34.79
調子に乗る34.54
湯飲み35.14
壮観34.62
不敬34.18
傾聴35.42
逃げ込む34.06
然れども35.81
ワールド34.44
一生懸命33.84
進呈34.91
脚部34.74
点ける35.48
白刃34.52
機微34.56
こう言った33.58
そりゃあ33.62
不要33.70
拭き34.24
歌33.41
小骨35.29
立ち向かう33.92
啜る34.04
下らない33.81
乗り33.70
国境線34.62
遠慮なく33.85
フレンチトースト35.27
一年33.42
老いる34.47
誰かさん34.53
文尼35.76
手合い34.68
特技34.25
隠る34.61
遅く33.46
はーい33.77
賛同33.94
中間34.21
分解33.96
仏34.76
目玉焼き34.84
飛ばし33.48
ことが無い34.10
ドリンクバー35.53
対33.38
レーザー34.14
天国34.19
とんでもない33.37
曖昧模糊35.71
聖書34.58
最速34.13
冷蔵庫34.07

Showing 11001 - 11100 of 17,928 words