A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
完食34.70
無しで33.72
永き34.78
チップ34.41
悶える34.61
胸ぐら34.68
ひれ伏す34.68
禁じる34.01
楽観論35.74
街並み34.13
それどころ34.39
なして34.49
託す33.81
屈服34.53
守り33.46
しか無い34.07
何ソレ35.58
嘘つき34.47
安く33.33
罰33.70
き33.28
始点33.69
スクワット35.36
修める34.38
不意に33.38
減らす33.57
せがむ34.55
よっぽど33.76
難い33.79
どうなるものでもない35.52
抑える33.54
ぺんぺん草35.98
目印34.13
うんうん33.82
やらかす33.74
交通34.69
格33.79
乗り33.70
喧噪34.66
指差し33.95
ライク35.73
未だしも33.91
バチバチ34.61
再開33.61
五体34.43
回復力34.38
比例34.28
キャラ付け35.58
胞衣34.00
興味本位34.58
微笑み33.30
硬34.24
無事に33.37
未だに33.45
決勝戦34.42
し兼ねる34.82
含まれる34.20
着弾33.98
事柄34.14
ゾクゾク34.74
弁え34.20
武威34.85
間違っても34.20
大きめ33.95
三枚34.26
拭き34.24
洗い34.13
問答無用34.02
学者34.07
切っ先33.89
年月34.04
要因33.90
港33.54
奇遇34.50
雷鳴34.32
備え33.71
一方通行34.74
飛ばし33.48
どちらかと言えば33.93
執り行う34.36
あれから33.70
最低33.50
一銭35.30
届ける33.96
浮気者35.17
世界中33.84
継ぐ33.64
最速34.13
タップダンス35.74
お酒33.70
遭う33.72
ズラリ35.07
地域33.52
とんでもない33.37
総33.77
放れ35.04
血流34.98
抱える33.47
鼻孔34.85
重さ33.66

Showing 11201 - 11300 of 17,928 words