A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通販 | 1 | 5.02 |
| ニュートン | 1 | 5.72 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 神秘学 | 1 | 6.51 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| 屹立 | 1 | 5.05 |
| ご機嫌伺い | 1 | 5.41 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 痛み分け | 1 | 5.19 |
| パラダイス | 1 | 5.03 |
| 半島 | 1 | 4.47 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 車線 | 1 | 5.30 |
| 知った風 | 1 | 5.48 |
| 測定不能 | 1 | 5.31 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 缶ビール | 1 | 5.47 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| キング | 1 | 3.91 |
| 相いれる | 1 | 6.01 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 運命の赤い糸 | 1 | 5.76 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 積雪 | 1 | 5.20 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 腐敗臭 | 1 | 5.28 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 白魔 | 1 | 4.20 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 詩的 | 1 | 5.37 |
| 侵略的 | 1 | 6.30 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| 粉骨砕身 | 1 | 5.34 |
| 国際的 | 1 | 5.10 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 主旨 | 1 | 5.21 |
| 源流 | 1 | 5.01 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 正直な所 | 1 | 4.95 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| 困り事 | 1 | 5.65 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 身命 | 1 | 4.97 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 七千 | 1 | 4.94 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 和佐比 | 1 | 5.29 |
| 事なきを得る | 1 | 5.53 |
| マクロ | 1 | 5.40 |
| 修羅の巷 | 1 | 6.61 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 安全装置 | 1 | 4.84 |
| 学生鞄 | 1 | 5.86 |
| あんがと | 1 | 5.20 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 着直す | 1 | 6.23 |
| 布製 | 1 | 5.17 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 叩き起こす | 1 | 5.37 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
Showing 11201 - 11300 of 17,928 words