A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欧州 | 1 | 4.69 |
| シリアルキラー | 1 | 6.06 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 現実性 | 1 | 5.89 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| イーグル | 1 | 4.83 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 良い頃 | 1 | 5.73 |
| しゃーっ | 1 | 5.51 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| エクスクラメーションマーク | 1 | 6.89 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| ばったん | 1 | 5.94 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 破壊的 | 1 | 4.96 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 寝首 | 1 | 5.18 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| ありふれる | 1 | 5.09 |
| ＧＰＳ | 1 | 5.30 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| 根城 | 1 | 4.55 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 神秘学 | 1 | 6.51 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 近接格闘 | 1 | 5.24 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 屍山血河 | 1 | 5.51 |
| 好きこそものの上手なれ | 1 | 6.06 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 隙を突く | 1 | 4.90 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 蕩々 | 1 | 6.10 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| ホームドラマ | 1 | 6.16 |
| マスケット銃 | 1 | 5.43 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| 軽挙 | 1 | 5.50 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| シイタケ | 1 | 5.22 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 幾ら何でも | 1 | 4.97 |
| 冷凍庫 | 1 | 4.99 |
| 値千金 | 1 | 5.55 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 依怙贔屓 | 1 | 5.60 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 根から | 1 | 5.37 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 広義 | 1 | 5.25 |
| 書道 | 1 | 5.46 |
Showing 11301 - 11400 of 17,928 words