A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 広言 | 1 | 6.24 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 出港 | 1 | 4.65 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 突然変異 | 1 | 4.72 |
| ペドフィリア | 1 | 6.48 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| ボン | 1 | 4.74 |
| フィギュア | 1 | 4.64 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 動もすれば | 1 | 5.80 |
| 差し支え | 1 | 4.97 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| バカスカ | 1 | 5.43 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 骨折り | 1 | 5.81 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| アトリビュート | 1 | 6.20 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 安心安全 | 1 | 5.21 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| アッパー | 1 | 4.98 |
| 久堅 | 1 | 7.59 |
| 半端物 | 1 | 6.32 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 不透明 | 1 | 4.96 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| ミリグラム | 1 | 6.04 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| 財閥解体 | 1 | 6.55 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 宇宙開発 | 1 | 5.46 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 大絶賛 | 1 | 5.22 |
| 奇形児 | 1 | 6.48 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 伝家の宝刀 | 1 | 5.43 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 標榜 | 1 | 5.26 |
| 肌身 | 1 | 5.59 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 特徴づける | 1 | 6.66 |
| 無理数 | 1 | 7.59 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| ドツボ | 1 | 5.56 |
| バーテンダー | 1 | 5.17 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 言い辛い | 1 | 5.22 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 平衡感覚 | 1 | 5.09 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| サバゲー | 1 | 5.53 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 収拾が付かなくなる | 1 | 6.32 |
Showing 11401 - 11500 of 17,928 words