A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| ミルクレープ | 1 | 5.72 |
| 東奔西走 | 1 | 5.70 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| 勤労 | 1 | 5.53 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 生えそろう | 1 | 6.34 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 再度確認 | 1 | 5.02 |
| 人類愛 | 1 | 6.48 |
| 朝顔 | 1 | 5.29 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 外来種 | 1 | 5.53 |
| 無線通信 | 1 | 5.40 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 世俗 | 1 | 5.12 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| 責任追及 | 1 | 5.64 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 論より証拠 | 1 | 5.39 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| ファミリーレストラン | 1 | 5.76 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 間が持たない | 1 | 5.98 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| タネ | 1 | 4.74 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 一党 | 1 | 5.00 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 損益 | 1 | 5.74 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 黙考 | 1 | 4.87 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| マイナス面 | 1 | 5.80 |
| 幾重 | 1 | 5.02 |
| 奥の深い | 1 | 6.12 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 罷り通る | 1 | 5.49 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| 引き替え | 1 | 4.95 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| 如何お過ごしでしょうか | 1 | 6.64 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| システムエラー | 1 | 6.10 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 管楽器 | 1 | 5.65 |
| 楚々 | 1 | 5.14 |
| 法治国家 | 1 | 5.44 |
| 石火 | 1 | 6.89 |
| 再起不能 | 1 | 4.84 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 現実主義 | 1 | 5.44 |
| けん | 1 | 4.14 |
| はき違える | 1 | 5.51 |
| 鼻の下を伸ばす | 1 | 5.79 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 暴力団 | 1 | 5.14 |
| 一段上 | 1 | 5.28 |
| パーソナルデータ | 1 | 6.02 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 融通が利く | 1 | 5.22 |
| 拓く | 1 | 4.66 |
| 座す | 1 | 4.33 |
| 禿頭 | 1 | 4.76 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 巡り合う | 1 | 5.08 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
Showing 11401 - 11500 of 17,928 words