A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 大わらわ | 1 | 5.43 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| 乱発 | 1 | 5.06 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| アフターケア | 1 | 5.50 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 何にも勝る | 1 | 5.88 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| ズケズケ | 1 | 5.66 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 記憶力の良い | 1 | 6.39 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| ラウンジ | 1 | 4.69 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 勲一等 | 1 | 5.99 |
| 八ミリ | 1 | 6.18 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 罷り通る | 1 | 5.49 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 肢 | 1 | 5.19 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 古くさい | 1 | 5.57 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 造りだす | 1 | 5.55 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 水魔 | 1 | 3.77 |
| パック | 1 | 4.26 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 連絡を入れる | 1 | 5.07 |
| 已む無し | 1 | 5.02 |
| 所持者 | 1 | 4.70 |
| 入れあげる | 1 | 5.73 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| 唸るほど | 1 | 5.84 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 処方箋 | 1 | 5.82 |
| 片脚 | 1 | 5.49 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 厨 | 1 | 4.33 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 中将 | 1 | 4.38 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| ママさん | 1 | 4.94 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| いい身分 | 1 | 5.74 |
| 火がつく | 1 | 5.54 |
| 金融 | 1 | 5.28 |
| 飛びだし | 1 | 5.23 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 白州 | 1 | 6.72 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 箸が進む | 1 | 6.55 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 貝類 | 1 | 5.39 |
| ミリグラム | 1 | 6.04 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 撃鉄 | 1 | 5.32 |
Showing 11601 - 11700 of 17,928 words