A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 商売になる | 1 | 5.59 |
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 低価格 | 1 | 5.50 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| アポロ計画 | 1 | 6.48 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| スペシャル | 1 | 4.63 |
| 喫茶 | 1 | 4.84 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 素人芸 | 1 | 6.64 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 対向車線 | 1 | 6.20 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| スキャンティ | 1 | 6.18 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 永らえる | 1 | 5.11 |
| アイドルグループ | 1 | 5.34 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 片端から | 1 | 5.25 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 脱水症状 | 1 | 5.25 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 必要なし | 1 | 5.49 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| 受肉 | 1 | 5.08 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 百聞は一見に如かず | 1 | 5.64 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 箱型 | 1 | 5.09 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 穀物 | 1 | 4.35 |
| 三々五々 | 1 | 5.30 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 如何お過ごしでしょうか | 1 | 6.64 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 動もすれば | 1 | 5.80 |
| ブラブラ | 1 | 4.85 |
| 船釣り | 1 | 6.31 |
| プログラミング言語 | 1 | 6.40 |
| 研磨 | 1 | 4.80 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 五千円札 | 1 | 6.18 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 耳ざとい | 1 | 5.49 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 三叉 | 1 | 5.27 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 覆い尽くす | 1 | 4.72 |
| 方法論 | 1 | 5.39 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
Showing 11601 - 11700 of 17,928 words