A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 設計者 | 1 | 5.37 |
| 恋模様 | 1 | 5.93 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 値千金 | 1 | 5.55 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 荷担 | 1 | 5.32 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| 恋愛観 | 1 | 5.48 |
| 魔改造 | 1 | 4.84 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| なされます | 1 | 5.28 |
| ゴミ溜め | 1 | 5.71 |
| さては | 1 | 4.53 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| ボクシング | 1 | 4.91 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 禁じ手 | 1 | 5.23 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 電光 | 1 | 5.00 |
| 造形物 | 1 | 5.77 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 喧嘩を買う | 1 | 6.14 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| マテリアル | 1 | 5.03 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| ミックスジュース | 1 | 5.77 |
| モール | 1 | 4.84 |
| 緩衝 | 1 | 5.27 |
| 安全装置 | 1 | 4.84 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| 天邪鬼 | 1 | 5.50 |
| 掃滅 | 1 | 5.83 |
| 旅情 | 1 | 6.00 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 受肉 | 1 | 5.08 |
| 世界平和 | 1 | 5.05 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| 穴場 | 1 | 5.16 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 接岸 | 1 | 5.20 |
| 種別 | 1 | 4.94 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 覆水盆に返らず | 1 | 6.10 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 唾をつける | 1 | 6.78 |
| 胸糞 | 1 | 5.07 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 女所帯 | 1 | 6.18 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| 堪えがたい | 1 | 5.79 |
| 残影 | 1 | 5.58 |
| 香典 | 1 | 6.11 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 物議 | 1 | 5.76 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 体の不自由 | 1 | 6.61 |
| 寸秒 | 1 | 6.61 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| インストール | 1 | 5.10 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| ドライフルーツ | 1 | 4.92 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 出張サービス | 1 | 6.09 |
Showing 11701 - 11800 of 17,928 words