A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 立ち返る | 1 | 5.18 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| ト | 1 | 4.53 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 人情味 | 1 | 5.96 |
| インビジブル | 1 | 4.65 |
| 元気百倍 | 1 | 6.04 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| シュガー | 1 | 5.24 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| カルボナーラ | 1 | 5.29 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 迅雷 | 1 | 5.19 |
| 差し支え | 1 | 4.97 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| お餅 | 1 | 4.87 |
| 決定論 | 1 | 6.69 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 蛍火 | 1 | 5.49 |
| ギュッて | 1 | 5.69 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 地動説 | 1 | 5.67 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| ブタ | 1 | 4.61 |
| ご免あそばせ | 1 | 5.63 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| フィギュア | 1 | 4.64 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 二の太刀 | 1 | 5.57 |
| カチコミ | 1 | 5.46 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 孕ませ | 1 | 5.35 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 第二波 | 1 | 5.21 |
| 呑みこむ | 1 | 4.83 |
| 法則性 | 1 | 5.17 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| お股 | 1 | 5.84 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 拠る | 1 | 5.22 |
| 神の子 | 1 | 4.90 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 取捨 | 1 | 6.17 |
| 間が持たない | 1 | 5.98 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 暗視 | 1 | 4.56 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 実現性 | 1 | 5.60 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 短歌 | 1 | 5.62 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 印刷技術 | 1 | 5.42 |
| 大好評 | 1 | 4.58 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| エネルギー保存の法則 | 1 | 6.22 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 注文品 | 1 | 5.99 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 使い回し | 1 | 5.48 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 伝家の宝刀 | 1 | 5.43 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
Showing 11801 - 11900 of 17,928 words