A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 点す | 1 | 5.39 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 葉タバコ | 1 | 5.55 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 風説 | 1 | 5.61 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 言論 | 1 | 5.74 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 性病 | 1 | 5.27 |
| ガタ落ち | 1 | 5.27 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 極秘事項 | 1 | 5.36 |
| コナ | 1 | 5.30 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 群集心理 | 1 | 6.43 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| お久 | 1 | 5.30 |
| 造作も無い | 1 | 5.34 |
| 滋養強壮 | 1 | 5.28 |
| 光り物 | 1 | 5.64 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 水に流す | 1 | 5.49 |
| 孵化 | 1 | 4.59 |
| 一時停止 | 1 | 5.11 |
| キッス | 1 | 5.12 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 初期設定 | 1 | 5.18 |
| 出来過ぎ | 1 | 5.45 |
| 無神論 | 1 | 6.20 |
| ひた隠し | 1 | 5.16 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| 立国 | 1 | 5.97 |
| 斜陽 | 1 | 5.13 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 脅迫文 | 1 | 5.87 |
| 依怙贔屓 | 1 | 5.60 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 不精者 | 1 | 6.64 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 心を通わせる | 1 | 5.56 |
| 飽食 | 1 | 5.30 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| マルチリンガル | 1 | 6.51 |
| しょうが無い | 1 | 5.46 |
| 敷居の高い | 1 | 6.18 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 下流 | 1 | 4.73 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 通信手段 | 1 | 5.23 |
| 力尽く | 1 | 5.54 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 是とする | 1 | 5.30 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 論ずる | 1 | 5.56 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 呑みこむ | 1 | 4.83 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 御立派 | 1 | 5.98 |
| やぶ蛇 | 1 | 5.54 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
Showing 1101 - 1200 of 17,928 words