A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 背中を追う | 1 | 5.46 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 取捨 | 1 | 6.17 |
| 製本 | 1 | 5.34 |
| 食っちゃ寝 | 1 | 5.38 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| ショートケーキ | 1 | 5.01 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 接岸 | 1 | 5.20 |
| 千変万化 | 1 | 5.17 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 首を絞める | 1 | 5.13 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 善玉菌 | 1 | 6.55 |
| 十三階段 | 1 | 6.27 |
| 現実性 | 1 | 5.89 |
| 安全率 | 1 | 6.10 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| ｄ | 1 | 5.43 |
| 漏洩 | 1 | 4.97 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| 飼い慣らし | 1 | 5.65 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 大絶賛 | 1 | 5.22 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| ワゴン車 | 1 | 5.73 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| Ａ１ | 1 | 5.42 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 形而下 | 1 | 6.55 |
| 対向車線 | 1 | 6.20 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 踏襲 | 1 | 5.01 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| チーン | 1 | 5.29 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| ブラザーコンプレックス | 1 | 7.29 |
| 風を通す | 1 | 6.36 |
| チルドレン | 1 | 6.05 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 風水 | 1 | 5.52 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 無謬 | 1 | 5.75 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 身命 | 1 | 4.97 |
| 引き下ろす | 1 | 5.61 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| お茶する | 1 | 5.82 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 団子屋 | 1 | 5.90 |
| 拳法 | 1 | 5.06 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| お株 | 1 | 5.80 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 生えそろう | 1 | 6.34 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 肌身 | 1 | 5.59 |
| ゴミ溜め | 1 | 5.71 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| ニャンコ | 1 | 5.33 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 罷り | 1 | 5.38 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 宿祢 | 1 | 5.96 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 複写 | 1 | 4.88 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
Showing 1101 - 1200 of 17,928 words