A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 脱水症状 | 1 | 5.25 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 常道 | 1 | 5.03 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 一芝居 | 1 | 5.37 |
| 袋だたき | 1 | 6.08 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 内界 | 1 | 6.51 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 学徒 | 1 | 4.58 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| スポーツカー | 1 | 5.79 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| 極秘事項 | 1 | 5.36 |
| ありふれる | 1 | 5.09 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| トートロジー | 1 | 6.64 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| ヒート | 1 | 5.36 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 脱走者 | 1 | 5.62 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 喫茶 | 1 | 4.84 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 大絶賛 | 1 | 5.22 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 原理主義 | 1 | 5.81 |
| 平々 | 1 | 6.69 |
| 広狭 | 1 | 6.99 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 腕押し | 1 | 7.05 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 罷り通る | 1 | 5.49 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 園地 | 1 | 6.59 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 世界の七不思議 | 1 | 6.55 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 不意を突く | 1 | 5.41 |
| 穴場 | 1 | 5.16 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 魔法の杖 | 1 | 5.01 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 弁論 | 1 | 5.60 |
| おにゃの子 | 1 | 6.27 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 木理 | 1 | 6.01 |
| 解決法 | 1 | 5.02 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 足並みを揃える | 1 | 5.62 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| バスト | 1 | 5.03 |
| 回り持ち | 1 | 6.89 |
| 道に迷う | 1 | 5.26 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
Showing 12001 - 12100 of 17,928 words