A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
大差44.11
青年43.20
一気に42.98
膝元45.25
それっ44.92
四百44.36
汲む44.08
シャドーボクシング45.46
歯磨き45.03
定位置44.56
お互い43.30
ガタゴト45.31
哨戒44.59
合意44.47
ざわめく44.24
悲鳴を上げる44.10
あぁ42.97
タブレット44.47
自殺44.10
尊い44.27
スリスリ45.13
逸す44.36
素敵43.41
抗う43.89
テーゼ45.43
変装44.02
両親43.20
華やか44.02
一方43.21
同感44.16
陣43.20
変わった43.19
放出43.74
宿泊44.09
トカゲ43.85
羨ましい43.48
メニュー43.60
更け44.53
素材42.99
眼下43.96
フリフリ44.84
ヤバい43.88
八十万45.57
舗装44.43
受け売り44.87
現時点43.85
避難43.64
もんで44.08
夜気45.10
相対的44.71
ぺたぺた44.64
負担43.51
済ます44.07
瞬時43.67
残らず44.30
設計図44.25
汲み取る44.74
がさ43.81
進言44.10
堪忍45.24
いい鴨43.94
神の使い44.90
整理43.62
鏡43.47
最大級44.56
しようがない44.37
駆られる44.58
パチン44.53
南無阿弥陀仏45.43
鉄格子44.38
コップ43.85
妹さん44.30
水膨れ46.18
ドン引き44.20
誠意44.31
過大評価44.83
お尻44.02
に従って43.62
正常44.00
私自身43.95
敗北43.56
拭う43.60
功績43.71
矮小44.67
醤油43.98
回収43.27
はあっ43.75
どうやったら44.40
後追い45.28
居場所43.65
ローマ44.98
敏感44.01
暫定的44.99
脳味噌44.91
拷問43.89
カップ43.61
だからと言って43.47
二倍44.25
両目44.25
見渡す43.63

Showing 12101 - 12200 of 17,928 words