A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 百度参り | 1 | 6.51 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| こった | 1 | 4.38 |
| またの名を | 1 | 5.17 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| ホラ | 1 | 4.76 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| 常套 | 1 | 5.80 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| 何かというと | 1 | 5.54 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| テレポーテーション | 1 | 5.53 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 人後に落ちない | 1 | 6.23 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 藁しべ | 1 | 5.93 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| ファインプレー | 1 | 5.33 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 座視 | 1 | 5.28 |
| ノーム | 1 | 4.23 |
| 尾っぽ | 1 | 5.61 |
| 熱燗 | 1 | 5.42 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| テール | 1 | 4.42 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 人数制限 | 1 | 5.42 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| 均整 | 1 | 5.52 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 感動詞 | 1 | 6.85 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 高度化 | 1 | 6.32 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| むか | 1 | 5.30 |
| 間諜 | 1 | 4.63 |
| にゃんにゃ | 1 | 6.48 |
| 入城 | 1 | 4.93 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 憂き目 | 1 | 5.00 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 退行 | 1 | 5.69 |
| っぱ | 1 | 5.91 |
| 撫子 | 1 | 4.72 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 一生モノ | 1 | 6.05 |
| 背負い投げ | 1 | 5.39 |
| 随所 | 1 | 4.95 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 惹き付ける | 1 | 5.20 |
Showing 12101 - 12200 of 17,928 words