A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐疑論 | 1 | 7.29 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 物化 | 1 | 7.29 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| アールグレイ | 1 | 5.71 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| までも無い | 1 | 5.00 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 気の無い | 1 | 5.40 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| 輸血 | 1 | 5.39 |
| 気宇壮大 | 1 | 6.30 |
| 東奔西走 | 1 | 5.70 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 異国人 | 1 | 4.94 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 置き方 | 1 | 5.70 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 餓死者 | 1 | 5.16 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| やぶ蛇 | 1 | 5.54 |
| お茶を濁す | 1 | 5.49 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| お縄 | 1 | 5.41 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 明朗快活 | 1 | 5.97 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 忽 | 1 | 5.04 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 水害 | 1 | 5.25 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| セックスシンボル | 1 | 7.11 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| フェロモン | 1 | 4.47 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| トンチンカン | 1 | 5.47 |
| タマネギ | 1 | 4.81 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| ドツボ | 1 | 5.56 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 随所 | 1 | 4.95 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 久堅 | 1 | 7.59 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 生えそろう | 1 | 6.34 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 痒み | 1 | 5.34 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 潜在能力 | 1 | 4.89 |
| バスト | 1 | 5.03 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
Showing 12101 - 12200 of 17,928 words