A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
断ずる45.21
留める43.99
済まない43.32
器量44.57
両目44.25
頓と44.37
整理43.62
二の次44.62
駆逐44.20
毎度毎度44.92
コミュ45.09
抗う43.89
眉間43.66
暗闇43.45
フリフリ44.84
更け44.53
推奨44.23
解す44.28
尊重44.09
ボタン43.99
43.75
一回43.50
習得43.45
アドレナリン45.15
竜脈45.62
常軌44.93
哀惜46.01
おかしな43.53
履帯45.15
木造建築45.25
百パーセント44.88
暗示44.45
偽物43.89
に至っては43.87
ローマ44.98
語り43.68
制圧43.73
八十万45.57
生産性45.01
狂う43.61
ペン43.95
さっくり44.91
惨殺44.75
真骨頂44.98
に連れて43.40
注釈44.74
二倍44.25
奴ら43.10
賛辞44.57
抜け出す43.74
副流煙46.45
不都合44.30
大根44.46
素敵43.41
ようやっと44.83
お代わり44.39
ちっぽけ44.46
実質的44.17
アルコール44.24
掬う44.43
渋る44.22
愚兄45.30
に従って43.62
突き出し43.99
羨ましい43.48
閉じ込める43.69
仕方43.31
適切44.03
発意43.84
無機物44.79
高額44.14
幼稚44.71
摂取44.33
村長43.44
アイゼン44.72
包帯43.96
絶品44.56
残らず44.30
洞窟43.22
汚す44.07
慎重43.46
食べ終える45.08
シスター43.96
普遍45.41
いで44.57
屠る44.01
お出で43.80
小町45.11
双子葉44.24
兎角44.67
悪夢43.85
中世44.31
変装44.02
大前提44.60
死亡43.75
ポツリポツリ45.19
復帰44.04
インフラ44.91
血痕44.82
トイレ43.70

Showing 12201 - 12300 of 17,928 words