A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
有翼14.77
旬14.65
溜まり14.19
蝶番15.04
変わらぬ13.98
都合が付く16.64
ガタガタ14.31
手続き13.79
上体を起こす15.10
寝耳に水14.93
配布14.51
潤す14.51
有名無実15.62
織り込み済み14.83
管楽器15.65
機動性14.76
絶壁14.87
ウォーターボール15.18
謎13.29
ごろ14.34
伝搬15.77
鈍痛14.99
人通り14.24
記号14.53
百も承知14.68
適わない15.27
難癖14.61
判断材料14.85
弾き返す14.44
防戦14.79
シルフ14.38
桃13.63
心臓部14.87
垣根14.70
こっから14.55
策略14.41
追尾14.56
賽15.17
足がかり15.03
馬鹿げる14.81
永らえる15.11
喉を潤す14.99
貧乏舌16.42
百戦錬磨14.88
医14.70
事なきを得る15.53
ストッパー14.90
踏み出す13.82
訪問13.76
ブロック14.10
薄める14.84
虚ろ14.12
刃先14.33
良薬口に苦し15.99
不適当15.45
懇切丁寧14.84
挫く15.10
まっただ中15.26
牛13.67
何時も通り14.96
取り合わせ15.19
残存14.62
革製14.68
適す14.33
死にかける14.10
美男美女14.78
お手本14.59
濃いめ15.27
砂漠化15.54
押し倒す14.27
烏兎14.54
けっこう大変15.76
軽度14.96
邂逅14.34
ストーブ15.08
事務所14.13
国防14.72
統括14.17
植え込む15.86
パールネックレス17.59
焼死体15.41
出任せ15.49
しんみり14.63
泣き寝入り15.13
民度15.96
遠14.20
薬味15.09
市販14.80
祓う14.81
誰それ15.15
取り決める15.20
競う14.23
凸凹14.73
桜散る17.11
嵐を呼ぶ15.90
完全無欠14.78
ウィーン15.30
ゾッと14.50
思いあがる16.28
桜花14.57

Showing 12201 - 12300 of 17,928 words