A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| 赤裸々 | 1 | 5.19 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 上せる | 1 | 5.67 |
| 一円玉 | 1 | 5.97 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 凶事 | 1 | 5.45 |
| 諫める | 1 | 4.94 |
| 鼻骨 | 1 | 5.91 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 補償金 | 1 | 5.86 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 人類史 | 1 | 5.53 |
| クレイモア | 1 | 4.95 |
| 工業 | 1 | 4.68 |
| 大わらわ | 1 | 5.43 |
| ろ紙 | 1 | 5.34 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 禁煙 | 1 | 5.48 |
| フィクサー | 1 | 6.36 |
| 傲岸 | 1 | 5.36 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| スリーカード | 1 | 6.27 |
| 憂え | 1 | 5.50 |
| くにゃっと | 1 | 6.64 |
| 資金力 | 1 | 5.08 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 認可 | 1 | 4.77 |
| 因る | 1 | 5.87 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 枳 | 1 | 5.48 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| 針葉樹 | 1 | 5.15 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| ネームバリュー | 1 | 5.20 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 異にする | 1 | 5.63 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| キーパーソン | 1 | 5.86 |
| 常識論 | 1 | 6.35 |
| 糟粕 | 1 | 7.59 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 人道 | 1 | 5.08 |
| かすりもしない | 1 | 5.46 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| スポーツカー | 1 | 5.79 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 遅し | 1 | 5.54 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 一本勝負 | 1 | 5.78 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| ボディライン | 1 | 5.24 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 相見え | 1 | 6.19 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 人慣れ | 1 | 6.11 |
Showing 12201 - 12300 of 17,928 words