A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割と | 1 | 3.40 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 暗黒微笑 | 1 | 5.70 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 不変 | 1 | 4.90 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 下流 | 1 | 4.73 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| ゴールド | 1 | 4.23 |
| 砂漠化 | 1 | 5.54 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 並行世界 | 1 | 4.82 |
| リッチ | 1 | 4.07 |
| ダモクレスの剣 | 1 | 5.96 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| 曽 | 1 | 5.95 |
| 失策 | 1 | 4.79 |
| 暖房器具 | 1 | 5.53 |
| 焼き殺す | 1 | 5.31 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 求愛 | 1 | 4.90 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 明太子 | 1 | 5.61 |
| ラーメン屋 | 1 | 4.80 |
| 無問題 | 1 | 5.30 |
| 税関 | 1 | 5.76 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 汎用性 | 1 | 4.57 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 隊長 | 1 | 3.09 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| キーマン | 1 | 5.61 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 科学者 | 1 | 4.65 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 欠席裁判 | 1 | 6.64 |
| 金融 | 1 | 5.28 |
| 薩埵 | 1 | 5.33 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| チャクラ | 1 | 5.69 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 汽笛 | 1 | 5.29 |
| 和がらし | 1 | 7.05 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 酸素供給 | 1 | 6.14 |
| 鄙びた | 1 | 5.74 |
| 根から | 1 | 5.37 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 台風の目 | 1 | 5.49 |
| 横付け | 1 | 5.10 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 感ける | 1 | 5.94 |
| シ | 1 | 3.79 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
Showing 12201 - 12300 of 17,928 words