A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 適応力 | 1 | 5.26 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| プロデューサー | 1 | 4.85 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 自衛手段 | 1 | 5.42 |
| 有り難うございます | 1 | 5.33 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 個人授業 | 1 | 5.79 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 巻き取る | 1 | 5.61 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 入り直す | 1 | 5.94 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| バーテンダー | 1 | 5.17 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| ウォーターシュート | 1 | 6.21 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 引っ掻き傷 | 1 | 5.77 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 出任せ | 1 | 5.49 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 英傑 | 1 | 4.75 |
| 地獄を見る | 1 | 5.52 |
| 覆水盆に返らず | 1 | 6.10 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| ぱー | 1 | 5.01 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 炭酸飲料 | 1 | 5.25 |
| シイタケ | 1 | 5.22 |
| 那覇 | 1 | 5.01 |
| 刑法 | 1 | 5.63 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 等質 | 1 | 7.11 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 果たし合い | 1 | 5.73 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| ブラックリスト | 1 | 5.35 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| 世情 | 1 | 5.24 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 往って来い | 1 | 5.89 |
| 七五三 | 1 | 5.79 |
| バイオフィードバック | 1 | 7.59 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| エグい | 1 | 5.08 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 一体型 | 1 | 5.62 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 大浴場 | 1 | 4.61 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 性的衝動 | 1 | 6.64 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 料理レシピ | 1 | 5.90 |
| 能動 | 1 | 4.99 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| クセ | 1 | 4.64 |
Showing 12301 - 12400 of 17,928 words