A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| バード | 1 | 4.38 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 堪えがたい | 1 | 5.79 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 何するものぞ | 1 | 5.71 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 勲一等 | 1 | 5.99 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 光速 | 1 | 4.94 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| お為ごかし | 1 | 5.55 |
| 心理戦 | 1 | 5.27 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| のん | 1 | 4.37 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| 併呑 | 1 | 4.99 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| ご当地 | 1 | 5.60 |
| 職人芸 | 1 | 5.76 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 旧知 | 1 | 4.80 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 言い辛い | 1 | 5.22 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 肉食系女子 | 1 | 5.61 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 蹴落とす | 1 | 5.35 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 煎 | 1 | 4.07 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| コンニャク | 1 | 5.73 |
| 何をかいわんや | 1 | 6.45 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 紹介状 | 1 | 4.34 |
| ケ | 1 | 4.93 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 相似 | 1 | 5.40 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 企業努力 | 1 | 6.26 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 第一次産業 | 1 | 6.10 |
| 木理 | 1 | 6.01 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 花も恥じらう | 1 | 5.69 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| スキャンティ | 1 | 6.18 |
| グースカ | 1 | 5.84 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 多謝 | 1 | 6.14 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
Showing 12401 - 12500 of 17,928 words