A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
ベタ54.75
合い53.68
鬼退治55.40
角53.15
再53.76
埋める53.40
敵わない53.95
せせらぎ55.05
最大限53.89
同色54.78
当主53.36
究極54.13
畏れ入る55.70
疾風54.06
使用53.03
不敬罪54.62
舞う53.61
正面突破55.00
講釈55.08
質53.62
自動的54.19
統治53.87
浅い53.66
枕53.99
浮かぶ52.94
スイス55.59
並み53.87
喉元54.15
ちょこっと54.71
ガチで54.65
旨とする55.33
したっけ54.88
頻りに54.15
最上階54.28
渇く54.28
気圧される54.20
弾き53.74
悪人54.19
構成員54.37
職業53.37
アキレス腱55.39
好む53.80
大物53.85
いつまでも53.47
ただ今53.64
その結果53.53
コンビ54.22
ダイヤ54.60
空洞54.17
追従54.25
牢屋54.05
胡坐54.34
よー53.18
既述56.89
機関53.92
浮く53.68
爪53.21
どうにもこうにも55.38
猛吹雪55.38
已に52.85
配属54.22
穏当55.10
生徒指導55.82
有意義54.32
即座に53.25
無関係53.91
脱ぐ53.49
リラックス54.29
ドクン54.88
如何様54.80
個体53.56
造り53.84
ソ54.51
有名53.31
稼ぐ53.44
ポテチ55.13
残り53.10
そうですが53.91
差し手53.97
詠う55.47
飛び散る53.93
馬鹿らしい54.34
一杯53.59
詭弁54.88
察するに54.10
そうね53.24
豚骨55.39
二重性56.57
デザイン53.62
親分54.18
etc.55.36
盛る53.96
頂く53.21
反転53.97
くいくい54.89
社会勉強55.38
懐疑的54.79
誰にでも54.11
ぎゃあ54.17
効率53.59

Showing 12601 - 12700 of 17,928 words