A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 鼻骨 | 1 | 5.91 |
| 入れあげる | 1 | 5.73 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 運動エネルギー | 1 | 4.98 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 長柄 | 1 | 4.67 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| グッと来る | 1 | 5.66 |
| 消耗戦 | 1 | 4.88 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 惚れた弱み | 1 | 5.39 |
| 深い霧 | 1 | 5.47 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 喫茶 | 1 | 4.84 |
| にゃんにゃん | 1 | 5.54 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 必要十分 | 1 | 5.74 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 無神論 | 1 | 6.20 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 格式張る | 1 | 5.56 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| 王政 | 1 | 4.92 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 台風の目 | 1 | 5.49 |
| 多神教 | 1 | 5.35 |
| 唾をつける | 1 | 6.78 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 虹彩 | 1 | 5.10 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| ユートピア | 1 | 5.88 |
| 等質 | 1 | 7.11 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 余所様 | 1 | 6.11 |
| マクロ | 1 | 5.40 |
| 陰萎 | 1 | 7.11 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| シャー | 1 | 3.88 |
| 倜儻 | 1 | 5.59 |
| 広狭 | 1 | 6.99 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 暗中模索 | 1 | 6.09 |
| 魚をとる | 1 | 6.49 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 深田 | 1 | 5.92 |
| 心頭滅却 | 1 | 5.63 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 一本勝負 | 1 | 5.78 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 非公式 | 1 | 4.55 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
Showing 12601 - 12700 of 17,928 words