A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ストーン | 1 | 4.50 |
| 褒めそやす | 1 | 5.05 |
| 気分次第 | 1 | 5.13 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 共有財産 | 1 | 5.60 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 急ブレーキ | 1 | 5.11 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| 之れ | 1 | 6.81 |
| 原木 | 1 | 5.18 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 雨模様 | 1 | 5.86 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 現実主義 | 1 | 5.44 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| 鎌風 | 1 | 7.29 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 伝票 | 1 | 5.17 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| トレードオフ | 1 | 6.27 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 群像劇 | 1 | 5.12 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 碧色 | 1 | 5.13 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| お餅 | 1 | 4.87 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 吸い殻 | 1 | 5.99 |
| 買い物上手 | 1 | 6.59 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 最終段階 | 1 | 5.04 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 焼死体 | 1 | 5.41 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 謙る | 1 | 5.18 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| ダルマ | 1 | 4.88 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| イメチェン | 1 | 5.43 |
| 緋色 | 1 | 4.24 |
| プライスレス | 1 | 5.53 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| スポンジケーキ | 1 | 5.48 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| カチコミ | 1 | 5.46 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 人目に付く | 1 | 5.67 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 生えそろう | 1 | 6.34 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 博愛主義 | 1 | 5.73 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 国際機関 | 1 | 6.19 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 南端 | 1 | 4.80 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| ちょう | 1 | 5.06 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| ドカーン | 1 | 5.48 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 暫時 | 1 | 5.96 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 質疑 | 1 | 5.52 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 何をかいわんや | 1 | 6.45 |
Showing 12701 - 12800 of 17,928 words