A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
目指し53.53
面白53.51
両者53.67
誰だって54.04
憮然54.33
にあって53.76
運び53.76
混浴54.79
土下座53.89
どれ53.75
質53.62
溢れる53.55
不快53.73
害意54.52
照らす53.40
チラと55.07
悉く54.53
トリガー54.30
ハマる54.39
昨夜53.52
セリフ53.66
飛び出す53.50
繰り返し53.34
したっけ54.88
スイス55.59
大腿55.71
跳び53.81
毛頭54.94
最後まで53.43
アクションゲーム55.64
その先53.57
握り53.58
レンジ54.31
稼ぐ53.44
折る53.64
どうとでも54.32
物理53.28
叶える53.71
匍う54.68
パチクリ54.90
何処でも54.08
立身出世55.23
絨毯爆撃55.36
眠り53.57
染み54.05
察するに54.10
どうにもこうにも55.38
でよ53.78
盛る53.96
恐れる53.76
分からん53.29
監視者54.93
水鏡54.68
物種54.60
座標54.32
よー53.18
スピード53.52
一件53.59
悲しい53.34
喉元54.15
割愛54.73
断つ54.07
甲斐53.92
銀色53.70
この上ない54.14
目当て53.87
至高54.33
ゆったり53.87
揺ら揺ら54.28
詠う55.47
ダラダラ54.55
頻りに54.15
度目53.68
次ぐ54.21
本格的53.66
畏れ多い54.81
空洞54.17
職業53.37
具体的53.47
覗き込む53.90
頂く53.21
森羅万象54.93
へー53.80
星々54.41
引き算55.33
思い知る54.17
巡る53.83
濃い53.52
御家54.88
いつ53.24
言の葉55.07
砂漠53.59
合い53.68
親分54.18
コンセントレーション54.91
フツリ56.69
根53.67
愚痴53.88
悪人54.19
効果的54.03

Showing 12801 - 12900 of 17,928 words