A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| 船上 | 1 | 4.61 |
| 水と油 | 1 | 5.35 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 雲散霧消 | 1 | 4.95 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 軍隊蟻 | 1 | 5.62 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 俗物的 | 1 | 5.96 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| やる方ない | 1 | 5.30 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 合算 | 1 | 5.27 |
| 朝刊 | 1 | 5.67 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 朝駆け | 1 | 5.75 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 掛け値 | 1 | 4.92 |
| 河原 | 1 | 4.61 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| 可視光線 | 1 | 5.76 |
| 肩巾 | 1 | 5.43 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| 標榜 | 1 | 5.26 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 板目 | 1 | 5.54 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 擂る | 1 | 5.97 |
| 何割 | 1 | 4.74 |
| 謙る | 1 | 5.18 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 物覚え | 1 | 4.94 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 禿頭 | 1 | 4.76 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| 冷蔵 | 1 | 5.08 |
| 差し違える | 1 | 5.75 |
| 記憶に無い | 1 | 5.51 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| レジ袋 | 1 | 5.61 |
| 染髪 | 1 | 6.04 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 気が散る | 1 | 5.48 |
| 箱型 | 1 | 5.09 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 春眠暁を覚えず | 1 | 6.43 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 乗合馬車 | 1 | 4.90 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 強力無比 | 1 | 4.85 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 雨霰 | 1 | 5.40 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
Showing 12801 - 12900 of 17,928 words