A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 敵は本能寺にあり | 1 | 6.78 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| 刺し貫く | 1 | 5.30 |
| スス | 1 | 5.40 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 財閥解体 | 1 | 6.55 |
| 浮力 | 1 | 4.85 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 弓を引く | 1 | 5.13 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| ジャンピング | 1 | 5.67 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 人慣れ | 1 | 6.11 |
| のん | 1 | 4.37 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 実像 | 1 | 5.38 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 急制動 | 1 | 5.18 |
| 凝固 | 1 | 5.02 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 複写 | 1 | 4.88 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 気の無い | 1 | 5.40 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 恋模様 | 1 | 5.93 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| ズブズブ | 1 | 5.46 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 酸素濃度 | 1 | 5.54 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| ことほど左様に | 1 | 7.11 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 有り難うございます | 1 | 5.33 |
| ギプス | 1 | 5.63 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| コミュニケーション障害 | 1 | 6.31 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| 紛争地域 | 1 | 5.95 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| オベーション | 1 | 7.59 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| うｐ | 1 | 5.35 |
| 陶酔 | 1 | 5.01 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| お粗末様でした | 1 | 5.80 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 摩滅 | 1 | 6.11 |
| 高度化 | 1 | 6.32 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 身をひるがえす | 1 | 5.81 |
| ミー | 1 | 4.46 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 舞い踊る | 1 | 5.05 |
| 秋水 | 1 | 4.89 |
Showing 12801 - 12900 of 17,928 words