A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 処理能力 | 1 | 4.79 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| ガタ落ち | 1 | 5.27 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| 農 | 1 | 5.26 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| 小袖 | 1 | 5.18 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 日本酒 | 1 | 4.70 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 見積もり | 1 | 4.89 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| スリープモード | 1 | 5.90 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| ゴミ処理場 | 1 | 6.55 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| シルフ | 1 | 4.38 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 腕押し | 1 | 7.05 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 頭領 | 1 | 4.47 |
| 釣り師 | 1 | 5.72 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 高層建築 | 1 | 5.65 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 心ない | 1 | 5.27 |
| さやさや | 1 | 6.22 |
| 三つ子の魂百まで | 1 | 6.02 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 理論上 | 1 | 4.70 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 密林 | 1 | 4.53 |
| ご当地 | 1 | 5.60 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 化学反応 | 1 | 5.21 |
| ウォーターシュート | 1 | 6.21 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| サービス業 | 1 | 5.89 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| マテリアル | 1 | 5.03 |
| 税関 | 1 | 5.76 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| テレポート | 1 | 4.26 |
| 破壊的 | 1 | 4.96 |
| 自由行動 | 1 | 4.84 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 義理の父 | 1 | 5.66 |
| 電気代 | 1 | 5.78 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| ゴミ溜め | 1 | 5.71 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| ペドフィリア | 1 | 6.48 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| セックスシンボル | 1 | 7.11 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 籠もる | 1 | 5.21 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| 宿運 | 1 | 7.11 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| 旅の人 | 1 | 5.66 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| ＵＳＢ | 1 | 5.77 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 鯛 | 1 | 4.60 |
Showing 1201 - 1300 of 17,928 words