A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
今一つ14.68
ロング14.50
目を引く14.57
ついでだから15.05
取り上げ14.11
パエリア15.29
本番13.96
国家権力15.41
処々14.14
初動14.83
連続性15.59
穴をあける15.67
交通事故14.99
傷跡14.26
一割14.37
ムキムキ14.82
異にする15.63
不十分14.47
口に運ぶ14.35
監修14.99
引き降ろす16.66
嗜める14.49
屈強14.12
ブログ14.91
13.69
白味噌16.07
職務14.20
合わせ技15.11
睨めっこ14.82
暗中模索16.09
まろやか14.81
無免許15.95
14.18
悲劇13.99
無職14.60
次点者16.06
それどころじゃない14.61
ドンパチ15.12
あるかないか14.86
帰す13.93
王政14.92
数々13.63
フリーズ14.53
精査14.55
14.56
恥を知れ15.21
見る人が見れば15.34
飛びかかる13.97
PETボトル14.58
レンガ14.32
引き落とす15.86
マヒ15.13
移植14.77
囲い14.47
ザックザク16.36
三つ指15.54
適える16.48
陶酔15.01
交代13.77
気を付ける14.35
紡ぎだす15.79
引っ掛ける14.71
素っ気ない14.50
褒めそやす15.05
ノーム14.23
転進15.00
縦横無尽14.31
陳腐14.93
造り出す14.90
晩ご飯14.94
気遣う13.89
やり手14.62
不妊15.60
急制動15.18
関連付ける15.95
さては14.53
強靭14.05
まかり通る14.95
アポロ計画16.48
一筋縄ではいかない14.91
噛り付く14.71
慌ただしい13.99
真人間15.35
クラス13.02
荒ぶ14.88
心当たりがある14.43
挙げられる14.33
かつて13.09
真苧14.41
冷蔵15.08
大盤振る舞い14.84
膣外射精17.59
夜分15.01
政治13.69
不敵13.91
身元確認15.69
爪弾き15.26
数学者15.72
術を使う14.85
ひた隠し15.16

Showing 13001 - 13100 of 17,928 words