A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
一拍54.16
未知53.76
正面突破55.00
効果的54.03
ダイブ54.44
ひたすら53.47
捕える54.11
所で53.30
剣を抜く54.46
一分54.13
旨とする55.33
巡る53.83
グラウンド54.41
布53.21
神父53.99
専属53.98
どれ53.75
電子音54.87
良さ53.84
左53.28
種類53.29
青春54.22
ボーッと54.76
滅茶苦茶53.68
次ぐ54.21
今日この頃54.83
高校生53.97
瞬く間に53.83
社会勉強55.38
睨み付ける53.91
目覚め53.78
究極54.13
両者53.67
前置き54.13
已に52.85
運び53.76
争い53.58
裸芽53.78
食事処54.90
調54.52
装備52.88
胡散臭い54.11
角53.15
常に53.18
廃城55.26
寸前53.62
銃口54.18
コンセントレーション54.91
プラス53.90
都合が良い54.52
頑張れ53.70
自己暗示55.22
その上53.43
整え53.41
引き連れる53.77
煽る53.74
老齢54.64
合い53.68
そうね53.24
脱ぐ53.49
自他54.81
不敬罪54.62
ボンゴレ56.07
良き54.22
足取り53.71
検問54.68
サックリ65.69
還る64.36
コントロール63.85
揃う63.79
崩す63.45
ポツリ64.17
炸裂63.88
ブラックジャック65.43
旨み64.51
異端63.26
屈託64.72
点る65.12
熱気64.01
言語63.68
クマ63.43
詰まる63.59
終始64.16
必至64.38
優勝63.87
全体63.32
仕掛ける63.51
無形64.79
バック64.05
射程63.82
のせいで63.33
良かれ65.08
夕食63.39
連れ63.81
茶葉64.36
独立63.90
道徳64.79
吸血鬼63.55
俯瞰64.58
父62.83

Showing 13101 - 13200 of 17,928 words