A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パーソナル | 1 | 5.05 |
| 図書カード | 1 | 6.28 |
| 酸素濃度 | 1 | 5.54 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| ミー | 1 | 4.46 |
| 熟語 | 1 | 5.94 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 事ほど左様に | 1 | 7.11 |
| 白魔 | 1 | 4.20 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 餓死者 | 1 | 5.16 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 賭け事 | 1 | 4.81 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 澱み | 1 | 5.07 |
| 布製 | 1 | 5.17 |
| 糸状 | 1 | 5.46 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 其 | 1 | 4.39 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 気功 | 1 | 4.52 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 和える | 1 | 5.59 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 懐石料理 | 1 | 5.88 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| ガセ | 1 | 5.46 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 変異 | 1 | 4.38 |
| 茫々 | 1 | 6.48 |
| 性病 | 1 | 5.27 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| ウィルス | 1 | 4.89 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 肩こり | 1 | 5.38 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| キィキィ | 1 | 5.73 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 置き方 | 1 | 5.70 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 気の無い | 1 | 5.40 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 計らう | 1 | 5.40 |
| 無免許 | 1 | 5.95 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 述懐 | 1 | 5.43 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| のっぺら坊 | 1 | 5.32 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 食っちゃ寝 | 1 | 5.38 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 四体 | 1 | 4.49 |
| タナトス | 1 | 4.69 |
| 凶事 | 1 | 5.45 |
| マーケット | 1 | 5.16 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 脳漿 | 1 | 5.02 |
| ファインプレー | 1 | 5.33 |
| リングアウト | 1 | 6.04 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
Showing 13301 - 13400 of 17,928 words