A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
結果的に63.83
懐く64.20
優秀63.23
キープ64.49
雑談63.82
稽古63.76
規模63.33
二本63.56
還る64.36
財布63.94
保有63.92
連れ63.81
最高63.21
経緯63.65
見知らぬ63.93
上下63.77
吸血鬼63.55
本の63.66
相剋66.05
鎮火64.81
科学技術64.75
捕捉64.30
決断63.64
詐欺64.20
同義64.38
下げ63.17
徹夜64.24
つつ62.62
対人64.37
欠損64.32
切れ63.38
さらさら64.18
では無いか63.43
接客64.38
断64.10
続き63.30
本命63.97
皆殺し64.02
崩す63.45
改めて63.04
想い63.32
衣嚢65.79
お前ら63.22
閃光63.76
自由63.33
ツール64.92
独立63.90
出し手63.89
お昼63.71
保管63.85
回復62.68
金銀64.57
酷く63.32
大歓迎64.15
可惜63.37
裸体64.76
玉座63.70
呟き63.31
観客63.64
演じる63.88
だけでなく63.27
閃く64.18
鍬64.50
欲情64.77
八人64.37
救い63.62
有り63.97
リビング63.77
物なら63.68
制64.23
所望64.44
富63.79
封じる63.58
引き継ぎ64.52
す63.13
〇63.31
処罰64.03
作戦63.04
頸動脈65.11
恐ろしい63.13
丘63.57
ワカメ65.16
咆哮63.55
段々63.84
位63.16
起き上がる63.63
とある63.37
知れる63.41
膨れ63.99
交錯64.40
巨体63.50
幻像64.91
チェックアウト65.45
善かれ65.51
尊敬63.63
それなり63.46
頼もしい63.76
無理筋65.67
際に63.24
複数63.29

Showing 13401 - 13500 of 17,928 words