A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エゴイスト | 1 | 5.92 |
| 超自然 | 1 | 5.98 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 二の太刀 | 1 | 5.57 |
| 堅調 | 1 | 6.29 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 付け焼き刃 | 1 | 5.21 |
| なーれ | 1 | 5.54 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 一律に | 1 | 5.66 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 心を通わせる | 1 | 5.56 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| アッパー | 1 | 4.98 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| 足が向く | 1 | 6.40 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 小傷 | 1 | 7.11 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 税制度 | 1 | 6.55 |
| 光速 | 1 | 4.94 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| ぶつり | 1 | 5.60 |
| 射貫く | 1 | 4.90 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 旅情 | 1 | 6.00 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 徴税 | 1 | 4.65 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 地軸 | 1 | 6.09 |
| 植物人間 | 1 | 5.86 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 怖ず怖ず | 1 | 5.86 |
| 同意義 | 1 | 5.81 |
| ラーメン屋 | 1 | 4.80 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 三人組 | 1 | 4.28 |
| 上澄み | 1 | 5.17 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| 三つ子の魂百まで | 1 | 6.02 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 契約を交わす | 1 | 5.46 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| のけ反る | 1 | 4.94 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 理想像 | 1 | 5.31 |
| 天邪鬼 | 1 | 5.50 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| お触れ | 1 | 5.25 |
| 人当たりの良い | 1 | 5.50 |
Showing 13401 - 13500 of 17,928 words