A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 環境問題 | 1 | 5.95 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| キーマン | 1 | 5.61 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 趣深い | 1 | 5.92 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| のっぺら坊 | 1 | 5.32 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 困憊 | 1 | 6.29 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| ポルターガイスト | 1 | 5.53 |
| 敷居の高い | 1 | 6.18 |
| 水魔 | 1 | 3.77 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| ヒーター | 1 | 5.63 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 魑魅魍魎 | 1 | 5.06 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 金地金 | 1 | 7.59 |
| 世界遺産 | 1 | 5.53 |
| 道に迷う | 1 | 5.26 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 勇気百倍 | 1 | 6.61 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 目にもとまらぬ | 1 | 5.43 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 恩情 | 1 | 5.29 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 陰萎 | 1 | 7.11 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 四字熟語 | 1 | 5.82 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 四桁 | 1 | 5.14 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 適える | 1 | 6.48 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 着直す | 1 | 6.23 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| 冷凍庫 | 1 | 4.99 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 流体 | 1 | 4.79 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 人慣れ | 1 | 6.11 |
| 痴れ者 | 1 | 5.15 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| ストーン | 1 | 4.50 |
| 桜並木 | 1 | 5.64 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| そら寝 | 1 | 6.72 |
| 永住 | 1 | 5.21 |
| 無聊 | 1 | 5.30 |
| 撫子 | 1 | 4.72 |
| 舞い踊る | 1 | 5.05 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| 意気軒昂 | 1 | 5.39 |
| 対抗意識 | 1 | 5.04 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 貴賤 | 1 | 5.38 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
Showing 13501 - 13600 of 17,928 words