A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プロセス | 1 | 4.86 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| っち | 1 | 4.02 |
| 比喩表現 | 1 | 5.44 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 遁走 | 1 | 5.30 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| パカパカ | 1 | 5.73 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 荷車 | 1 | 3.82 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 惑 | 1 | 5.86 |
| リス | 1 | 3.28 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 売春 | 1 | 5.40 |
| のけ反る | 1 | 4.94 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 奇術師 | 1 | 5.27 |
| 深部 | 1 | 4.62 |
| 目にとまる | 1 | 5.94 |
| 対空 | 1 | 4.56 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| 自己分析 | 1 | 5.42 |
| 関数 | 1 | 5.32 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| かゆいところに手が届く | 1 | 6.34 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 虎穴 | 1 | 5.57 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 五七五 | 1 | 6.36 |
| 急ブレーキ | 1 | 5.11 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 物証 | 1 | 5.30 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| ソプラノ | 1 | 4.97 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 死刑執行 | 1 | 5.52 |
| 唐変木 | 1 | 5.58 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| こん棒 | 1 | 4.96 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 欠席裁判 | 1 | 6.64 |
| クラーク | 1 | 4.42 |
| 第一条件 | 1 | 5.79 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 爆殺 | 1 | 5.36 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 上玉 | 1 | 5.19 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 現わす | 1 | 5.46 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 別枠 | 1 | 4.98 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 外泊 | 1 | 5.16 |
| 取り外す | 1 | 4.84 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 受注 | 1 | 4.40 |
| ザックザク | 1 | 6.36 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| レンゲ | 1 | 5.25 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 測定不能 | 1 | 5.31 |
| 透明性 | 1 | 6.13 |
| タマネギ | 1 | 4.81 |
| ふつつか者 | 1 | 5.79 |
| 肉食系女子 | 1 | 5.61 |
Showing 13701 - 13800 of 17,928 words