A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲 | 1 | 5.33 |
| 珈琲屋 | 1 | 5.20 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 死の商人 | 1 | 5.73 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 祭儀 | 1 | 5.61 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 痒み | 1 | 5.34 |
| 布製 | 1 | 5.17 |
| デジタル化 | 1 | 6.13 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| 四の五の言わず | 1 | 5.80 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 真に迫る | 1 | 5.92 |
| いいカモ | 1 | 5.74 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 無欲 | 1 | 5.12 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 軍手 | 1 | 5.28 |
| テロ対策 | 1 | 6.23 |
| 大賑わい | 1 | 5.48 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 敷居の高い | 1 | 6.18 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| こん棒 | 1 | 4.96 |
| 目見 | 1 | 5.57 |
| 日の入り | 1 | 5.39 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 奈落 | 1 | 4.28 |
| 園地 | 1 | 6.59 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 身を粉にする | 1 | 6.55 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 嫌われ者 | 1 | 5.01 |
| 一皿 | 1 | 4.97 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 臼 | 1 | 5.22 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 脱水症状 | 1 | 5.25 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 努力賞 | 1 | 6.49 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 希少種 | 1 | 4.47 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 物々交換 | 1 | 4.86 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 沮止 | 1 | 5.92 |
| 叢雲 | 1 | 4.52 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 雷電 | 1 | 5.14 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 愛敬を振りまく | 1 | 6.89 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 世界征服 | 1 | 4.72 |
| 板目 | 1 | 5.54 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 四つの力 | 1 | 6.89 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| までなら | 1 | 4.37 |
Showing 13801 - 13900 of 17,928 words