A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クビ | 1 | 4.57 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 気を静める | 1 | 6.12 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 風説の流布 | 1 | 6.89 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 実像 | 1 | 5.38 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 不徳 | 1 | 5.29 |
| 可逆的 | 1 | 6.53 |
| 腰紐 | 1 | 5.66 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 砲撃 | 1 | 3.88 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 難破 | 1 | 5.53 |
| たんぱく質 | 1 | 5.44 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 朝風呂 | 1 | 5.31 |
| アンティーク | 1 | 4.90 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 広葉樹 | 1 | 5.32 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| パルス | 1 | 4.76 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 掻き切る | 1 | 5.65 |
| けんけん | 1 | 5.69 |
| 遁走 | 1 | 5.30 |
| 山風 | 1 | 6.08 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 尾てい骨 | 1 | 5.81 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 究極的 | 1 | 4.97 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 足がすくむ | 1 | 5.82 |
| 鴨肉 | 1 | 5.86 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| スキャンティ | 1 | 6.18 |
| 取り払い | 1 | 5.53 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 売春婦 | 1 | 5.67 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| ウィーン | 1 | 5.30 |
| 根気良く | 1 | 5.66 |
| がつがつ | 1 | 5.30 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 叩き起こす | 1 | 5.37 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 楮 | 1 | 5.98 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 自然法則 | 1 | 6.27 |
| 傾斜角 | 1 | 6.64 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 背中を追う | 1 | 5.46 |
| 落選 | 1 | 5.53 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
Showing 13801 - 13900 of 17,928 words