A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 茶を濁す | 1 | 6.75 |
| 管楽器 | 1 | 5.65 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| 医 | 1 | 4.70 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 取捨 | 1 | 6.17 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 解法 | 1 | 5.73 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 賽 | 1 | 5.17 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| ギプス | 1 | 5.63 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 植物人間 | 1 | 5.86 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 物珍しげに | 1 | 5.31 |
| 熱燗 | 1 | 5.42 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| とくとく | 1 | 5.58 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 動物愛護 | 1 | 5.63 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 劈開 | 1 | 6.36 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| ワゴン車 | 1 | 5.73 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 二酸化炭素 | 1 | 5.13 |
| 素人芸 | 1 | 6.64 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 涙を誘う | 1 | 5.77 |
| 契約を交わす | 1 | 5.46 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 等式 | 1 | 6.45 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 百円玉 | 1 | 5.81 |
| 肉食系女子 | 1 | 5.61 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 絡め手 | 1 | 5.32 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 持物 | 1 | 6.30 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| 半端物 | 1 | 6.32 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| コロニー | 1 | 4.62 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 獅子身中の虫 | 1 | 5.52 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 天功 | 1 | 7.19 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 珈琲屋 | 1 | 5.20 |
| スサノオ | 1 | 5.17 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 量子論 | 1 | 6.31 |
| 遊撃 | 1 | 4.28 |
| 核爆弾 | 1 | 5.45 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| マルチリンガル | 1 | 6.51 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 自己意識 | 1 | 6.51 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
Showing 1301 - 1400 of 17,928 words