A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
効果272.77
実に273.02
キッチン274.01
子272.51
パソコン274.05
動き272.57
ふう273.64
超える273.25
神在月276.07
向け272.69
参加272.93
いつも通り273.43
となれば273.33
伝わる273.09
強力273.21
気絶273.45
三十273.45
七色274.32
一敗273.30
ません273.24
商売273.44
傾げる273.21
利く273.59
嫌い273.22
躱す273.56
川魚274.73
任せる273.12
コックリ275.93
丸で272.60
覚悟273.02
輝く273.03
軽い272.69
為す273.89
見変える274.47
そうですね263.02
ぶっ263.55
貫く263.25
低い262.95
入れ262.71
っけ263.23
哺263.45
いいよ263.37
朝262.96
続く262.90
にしろ263.62
春263.45
とて263.45
あらゆる263.50
呪文263.15
娯楽264.05
与える263.03
奪う262.94
攻略263.09
向ける262.71
ねー262.79
再現263.60
病263.69
門番263.68
ちゃんと262.69
囲む263.17
だろ262.69
それ以上263.13
送る262.89
それより263.35
はっ262.79
支配263.31
どうしたものか264.04
視界262.97
一礼263.63
コクリ264.44
であるから263.77
悲鳴263.14
キロ263.30
効く263.29
昼食263.51
失礼263.13
四次元ポケット265.78
此方263.61
流れ262.90
鉄263.09
梨263.33
何かしら263.50
使用人263.36
織姫265.34
差し出す263.14
拳銃264.23
直径263.98
デート253.62
紅252.93
然程254.44
証明253.41
槍252.74
弓252.92
構う253.29
童貞254.28
愛し253.36
参る253.61
最早253.03
でる252.96
値する253.94

Showing 1301 - 1400 of 17,928 words