A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 味わい深い | 1 | 5.32 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 入れあげる | 1 | 5.73 |
| 大言 | 1 | 5.49 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 滋養強壮 | 1 | 5.28 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 炙り出し | 1 | 5.36 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 比喩表現 | 1 | 5.44 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 褒めそやす | 1 | 5.05 |
| 現在のところ | 1 | 4.97 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 欧州 | 1 | 4.69 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| スクール水着 | 1 | 5.27 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 大動脈 | 1 | 5.56 |
| 称 | 1 | 5.23 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 自然災害 | 1 | 4.99 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| Ｔｗｉｔｔｅｒ | 1 | 4.84 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 双璧 | 1 | 5.02 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| 随所 | 1 | 4.95 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 承知の助 | 1 | 6.75 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| かわり映え | 1 | 7.11 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 百聞は一見にしかず | 1 | 5.58 |
| 第一級 | 1 | 5.04 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 白煮 | 1 | 5.83 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 逃亡者 | 1 | 5.03 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 弾痕 | 1 | 5.56 |
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 人情味 | 1 | 5.96 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| 超光速 | 1 | 5.51 |
| 分有 | 1 | 6.39 |
| 階上 | 1 | 5.28 |
| 無謬 | 1 | 5.75 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 嫉妬に狂う | 1 | 6.09 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| ノン | 1 | 4.84 |
| カルマ | 1 | 4.68 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 上下逆さま | 1 | 5.92 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 河岸 | 1 | 5.19 |
| やっ付ける | 1 | 5.12 |
| 若く | 1 | 4.09 |
Showing 14101 - 14200 of 17,928 words