A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焔 | 1 | 4.06 |
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| 甘受 | 1 | 5.10 |
| 証明済み | 1 | 5.48 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| コンディション | 1 | 4.87 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 恩情 | 1 | 5.29 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 低価格 | 1 | 5.50 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 極道 | 1 | 5.03 |
| に因れば | 1 | 6.85 |
| 馳走 | 1 | 5.25 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 言う事を聞く | 1 | 5.19 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 超然 | 1 | 5.11 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 透明性 | 1 | 6.13 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| ハルマゲドン | 1 | 5.97 |
| 宗教色 | 1 | 5.86 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| 一念天に通ず | 1 | 7.59 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 化学反応 | 1 | 5.21 |
| 言論 | 1 | 5.74 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 医学的 | 1 | 5.45 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| ボート | 1 | 4.39 |
| 片棒 | 1 | 5.15 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 螺旋階段 | 1 | 4.56 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 処理能力 | 1 | 4.79 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| ミサイル | 1 | 4.21 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| おたおた | 1 | 5.63 |
| 多様化 | 1 | 5.61 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 手に取る様に | 1 | 5.99 |
| 隙を突く | 1 | 4.90 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 成り果てる | 1 | 5.18 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 陰萎 | 1 | 7.11 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| キィキィ | 1 | 5.73 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 転進 | 1 | 5.00 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| 過去最大 | 1 | 5.37 |
| 鶴亀鶴亀 | 1 | 6.99 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| ここに極まれり | 1 | 5.50 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 右に同じ | 1 | 5.52 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 出任せ | 1 | 5.49 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
Showing 14101 - 14200 of 17,928 words