A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
自嘲14.04
かむ14.61
立腹14.77
GPS15.30
折り曲げる14.75
自動ドア15.00
いとど16.69
代名詞14.61
脂汗14.46
取り仕切る14.20
そうになった13.59
呼び寄せる13.91
積み重ねる14.64
一粒14.51
熱中14.47
外そう14.72
縦長14.94
長引かせる15.19
踏み込み14.07
ジム14.59
侮辱14.05
査定14.57
金庫番15.40
深部14.62
白味噌16.07
武力14.02
大慌て14.50
同種14.56
苦汁15.48
猶予14.18
希う15.44
朝風呂15.31
偉大13.79
高性能14.25
尻ぬぐい15.65
食事代15.09
疼く14.52
澄まし14.84
行ってらっしゃい14.27
取っ掛かり14.92
子生婦16.07
ブリ14.77
ファウルライン17.59
個々人14.90
出くわす14.10
何が何やら15.10
当り15.07
ずば抜ける14.75
仕向ける14.62
前向き14.08
寺銭16.61
打ち抜く14.58
縮む14.34
しくじる14.59
積み上げる14.49
巫山戯る15.31
傷を負う14.90
骨折り15.81
小首14.02
危険視14.66
飲み込む13.44
無傷13.76
哀願15.20
損じる15.65
脅し文句15.31
喚く13.96
表通り14.68
Re:13.39
半島14.47
ふっと13.77
ご苦労さん14.72
高校13.71
不平等15.10
漬け14.32
大過15.35
下手すれば14.66
サイクル14.76
奮って14.86
オペラ歌手16.11
受理14.18
有する14.01
革製14.68
水溜まり15.13
標榜15.26
一塊14.95
内側13.53
意気込み14.53
切って捨てる15.09
いいカモ15.74
理論上14.70
パイン15.24
チューリップ15.24
化学14.68
絶大14.02
委ねる14.14
実入り14.74
美男子14.62
取りやめ15.06
するする14.48
燦然15.05

Showing 14201 - 14300 of 17,928 words