A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
一杯々々14.77
宿泊客14.88
ソシャゲ15.74
ファウルライン17.59
どれ位13.57
怖れる15.27
四桁15.14
人聞きの悪い14.84
線画14.90
感動詞16.85
色事15.48
ぺろり14.71
訳す14.78
にかけては14.80
グロテクス16.69
実をつける15.74
精査14.55
翻す14.39
必ずしも14.10
心臓に悪い14.65
野良犬14.90
だし巻き玉子16.18
肌の色14.49
滑り落ちる14.53
旺盛14.68
引き攣る13.91
語らい14.72
スポーツカー15.79
13.61
タッチ14.49
肉汁14.46
神経過敏16.29
届け出15.09
転々14.84
優先順位14.34
すかさず13.89
席巻14.97
気が無い14.98
社会通念15.98
形相14.03
歩兵13.80
箱型15.09
形をとる15.46
立件15.60
隙を突く14.90
晴れ舞台15.13
ズブリ15.77
薬味15.09
墓場14.55
歯朶14.89
生誕14.26
倫理的15.04
懲りる14.43
性格悪い15.06
コロコロ14.45
14.33
能動14.99
わい13.90
増長14.61
ラーメン屋14.80
運が良い14.75
14.32
真珠14.28
焼死体15.41
話をふる16.02
涼やか14.44
たまたま13.63
志向性16.22
一年生14.16
渡り歩く14.70
まな板14.72
務まる14.37
爆破14.28
14.55
14.75
毒にも薬にもならない15.63
常識論16.35
戻り13.40
うろ覚え14.78
存亡14.85
必要事項15.13
様相14.02
ゴチ15.77
13.77
惜しみなく14.67
泥棒14.31
テーブルクロス14.94
苦心14.67
失格14.23
最下層14.20
知ったことではない14.59
ごん14.18
大股14.69
小道14.62
不備14.44
壁越し15.27
いく日14.07
術式13.20
処遇14.35
軍事的14.45

Showing 14301 - 14400 of 17,928 words