A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シルフ | 1 | 4.38 |
| 多謝 | 1 | 6.14 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 丑寅 | 1 | 6.61 |
| 無線通信 | 1 | 5.40 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 屍山血河 | 1 | 5.51 |
| 許諾 | 1 | 5.43 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 困ったちゃん | 1 | 5.70 |
| 商売になる | 1 | 5.59 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 一顧だにしない | 1 | 5.64 |
| 志向性 | 1 | 6.22 |
| 生姜 | 1 | 4.86 |
| 民度 | 1 | 5.96 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 炭酸飲料 | 1 | 5.25 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| お釣りが来る | 1 | 5.58 |
| 吸い殻 | 1 | 5.99 |
| ぽんこつ | 1 | 5.51 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 惑 | 1 | 5.86 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 国家権力 | 1 | 5.41 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| コミューン | 1 | 4.87 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| パリコレ | 1 | 6.59 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 孕ませ | 1 | 5.35 |
| パエリア | 1 | 5.29 |
| 黒装束 | 1 | 4.50 |
| 繋ぎ止める | 1 | 5.23 |
| ラウンジ | 1 | 4.69 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 何割 | 1 | 4.74 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 目の辺り | 1 | 5.70 |
| 八百 | 1 | 4.64 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| ト | 1 | 4.53 |
| ホテル代 | 1 | 6.10 |
| 明太子 | 1 | 5.61 |
| 併呑 | 1 | 4.99 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 歴史書 | 1 | 4.61 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 包める | 1 | 5.28 |
| コナ | 1 | 5.30 |
| 百度参り | 1 | 6.51 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 体の不自由 | 1 | 6.61 |
| ビブリオマニア | 1 | 6.51 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 茶を濁す | 1 | 6.75 |
Showing 14401 - 14500 of 17,928 words