A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
ドライヤー14.98
ボート14.39
自我14.06
牛13.67
名義15.01
有らず14.82
鬱蒼14.56
妥当性15.48
敷居が高い15.77
采配14.47
刑14.36
イメチェン15.43
ヒート15.36
看做す14.92
心臓に悪い14.65
体の不自由16.61
息を整える14.86
固定観念15.15
取り返しがつかない15.00
に似て13.66
尾っぽ15.61
咎め14.14
恥を知れ15.21
肢15.19
ウロチョロ15.45
冠す14.82
しかめ面15.27
スクール水着15.27
滋養強壮15.28
切らない14.45
裏付け14.56
ったら13.88
人の良い15.28
今を生きる15.24
寄せ付ける14.56
再会13.57
其方13.98
演奏13.90
駆け付ける14.30
セルロイド16.43
面持ち13.65
局面14.47
用立てる15.17
一年生14.16
人力14.71
リテラシー16.31
オリハルコン14.04
弓張り月16.99
歌番組16.28
どっか13.81
経る14.39
灰燼15.04
必要最低限14.50
生みの親15.06
ファミリーレストラン15.76
不謹慎14.55
元気百倍16.04
調和14.26
熱情14.88
心構え14.34
無類14.93
何処にでもある14.74
房14.38
嬉しがる15.65
日本酒14.70
ラン13.42
電気屋15.96
反響14.30
事後報告15.16
RPG14.54
特撮15.19
潤す14.51
気宇壮大16.30
なれど14.61
蒲14.62
同性愛者15.35
ごろ14.34
小魚14.66
旧式14.73
極力14.04
寝そべる14.31
ドS15.04
飼い慣らし15.65
身軽14.08
枠外15.77
真っ暗13.97
なんて言っても15.11
両極端15.33
ベット14.28
謂れ13.88
苦汁15.48
隠れる13.64
テレポーテーション15.53
後から13.69
木材13.90
疎む14.44
もみ消し15.67
漁業14.86
無節操15.59
目にもとまらぬ15.43

Showing 14401 - 14500 of 17,928 words