A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| インモラル | 1 | 6.40 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 五百円玉 | 1 | 5.72 |
| エンゲル係数 | 1 | 5.89 |
| ブラックリスト | 1 | 5.35 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| おべんちゃら | 1 | 5.81 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| ポチッ | 1 | 5.18 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 過不足 | 1 | 5.00 |
| 世界平和 | 1 | 5.05 |
| ＵＳＢ | 1 | 5.77 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 趣味人 | 1 | 5.48 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| 菜 | 1 | 3.74 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| 白滝 | 1 | 5.91 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 論議 | 1 | 5.35 |
| 音痴 | 1 | 5.28 |
| に超したことはない | 1 | 5.35 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| エッジ | 1 | 4.73 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| エゴイスト | 1 | 5.92 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| インプット | 1 | 5.24 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 賽 | 1 | 5.17 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| 褒めそやす | 1 | 5.05 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 超光速 | 1 | 5.51 |
| 一千万 | 1 | 4.90 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 立国 | 1 | 5.97 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| ボン | 1 | 4.74 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 脳髄 | 1 | 4.82 |
| 知った風 | 1 | 5.48 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 審判員 | 1 | 5.87 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 知らない振り | 1 | 5.31 |
| 石膏 | 1 | 5.52 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 取り違え | 1 | 5.53 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 三寸 | 1 | 5.37 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| 有界 | 1 | 6.18 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 吸血コウモリ | 1 | 6.21 |
| 税制度 | 1 | 6.55 |
| 紹介状 | 1 | 4.34 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| スリープモード | 1 | 5.90 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 追いすがる | 1 | 4.66 |
Showing 14501 - 14600 of 17,928 words