A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抗弁 | 1 | 4.95 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| 傑 | 1 | 4.95 |
| 適格者 | 1 | 6.09 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 右も左もわからない | 1 | 5.42 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 絶対悪 | 1 | 5.71 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 灰燼 | 1 | 5.04 |
| 岡目八目 | 1 | 6.46 |
| 真帆 | 1 | 5.39 |
| お為ごかし | 1 | 5.55 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| ヴァーチャルリアリティ | 1 | 5.47 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 仍りて | 1 | 6.57 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 虚しくなる | 1 | 5.62 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 供養 | 1 | 5.07 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 羅刹 | 1 | 5.03 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| はてな | 1 | 5.31 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| けん | 1 | 4.14 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 植物人間 | 1 | 5.86 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 勲一等 | 1 | 5.99 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 強勢 | 1 | 6.55 |
| 女武者 | 1 | 5.90 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 尾てい骨 | 1 | 5.81 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 手漉き | 1 | 6.64 |
| レンジャー | 1 | 4.75 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 父兄 | 1 | 5.08 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| かいな | 1 | 4.05 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 依頼者 | 1 | 4.64 |
| 入信 | 1 | 5.20 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 括約筋 | 1 | 6.34 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 悔恨 | 1 | 4.77 |
| 数学者 | 1 | 5.72 |
| 足がすくむ | 1 | 5.82 |
| 形をとる | 1 | 5.46 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 共和政 | 1 | 6.16 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| 喧嘩を買う | 1 | 6.14 |
| 追認 | 1 | 5.39 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| バタフライナイフ | 1 | 6.10 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 加虐 | 1 | 5.48 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 是とする | 1 | 5.30 |
| 口止め料 | 1 | 5.20 |
Showing 14601 - 14700 of 17,928 words